قبل سنة 1995 كان الاتحادان الدولي والأروبي لكرة القدم يطبقان قانون اللاعب الأجنبي بالمعنى الحرفي للكلمة، أي حسب جواز السفر، غير أن اللاعب البلجيكي بوسمان والمنتمي وقتها لفريق لييج البلجيكي وجد معارضة من ناديه للانتقال لفريق دانكيرك بالدرجة الثانية الفرنسية، فلجأ للمحامي البلجيكي جان لوي دوبون الذي صنع الحدث وقتها باللجوء إلى محكمة العدل الأروبية التي طبقت قانون الاتحاد الأروبي الذي يعتبر كل مواطني الاتحاد الأروبي بمثابة مواطنين محليين في أي بلد من بلدان الاتحاد الأروبي ما داموا يملكون حق التنقل بدون أي قيد.
وكانت العادة أن يلجأ المتنازعون في كرة القدم الأروبية إلى محكمة الفصل الرياضية بسويسرا، غير أن هذا القرار طرح إشكالا كبيرا ما زال يطرح السؤال حول مدى سلامة حكم القضاء العادي في موضوع خضع عقودا لمحكمة الفصل الرياضي بسويسرا.
